The somewhat peculiar bat flight analysis specialist Werner Nachtigall literally loses his evening program: first the TV picture starts to run, then he himself tips out of the picture. But out of the free fall comes a flight, bat-like, his life's dream comes true.

When the strange gravitational and image disturbances are over, Mr. Nightingale despairs of the curse of repeatability. Then, when the TV implodes, a tasty perspective unexpectedly opens up. Bon appetit!